Chair, on a point of order: The Minister is responding to a debate that we have had. Therefore, I cannot understand what kind of question the member can have when the Minister is, in actual fact, responding to a debate in which his party participated so robustly. I think the member is out of order by engaging the Minister on a question at this stage. Thank you, House Chair.