Voorsitter, ek stel sonder kennisgewing voor:
Dat die Raad -
(1) met groot hartseer kennis neem van die tragiese en grusame ongeluk waarin 17 mense, van wie baie nog in die fleur van hulle lewe was, gesterf het in die Vanrhynspas naby Vanrhynsdorp in die Wes-Kaap; en
(2) sy innige meegevoel met die naasbestaandes betuig, daar hulle hierdie komende Saterdag hul geliefdes ter ruste sal l. (Translation of Afrikaans draft resolution follows.)
[Mrs J WITBOOI: Chairperson, I move without notice:
That the Council -
(1) notes with great sadness the tragic and terrible accident in which 17 people, many of whom were still in their prime, died on the Vanrhyns Pass near Vanrhynsdorp in the Western Cape; and (2) expresses its sincere condolences towards the next of kin, as they will be laying their loved ones to rest this forthcoming Saturday.]
Motion agreed to in accordance with section 65 of the Constitution.