Speaker, to the hon member from the PAC, with regard to the Marikana issue, ...
... seo nka se buang feela, ntate ke hore ... [All I can say, sir, is ...]
... let us respect the fact that ...
... re a tseba hore Mopresidente o hlomamisitse Khomishene ya Dipatlisiso ho shebana le maemo ao basebeletsi ba maeneng ba sebetsang ka tlase ho ona. (Translation of Sesotho paragraph follows.)
[... we are aware that the President has established the commission of inquiry to investigate the conditions of service of mineworkers.]
This is not only about the incident where people were shot at Marikana. This is also about looking at the general conditions of employment when it comes to Marikana mineworkers, and the environment in which they live at the mine and in the neighbouring location. So, I think we should give them time ...
... hore re bone hore ba tla re tlela le eng na. [... so we can see what they will find out.]
To the hon member from Cope, ... ... hela wena, ke ditshele hobane ha o a bitsa lebitso la motho. Ha ke tsebe le hore o bua ka eng. Ke utlwa feela o re batho ba lwantshana le ditokelo tsa batho. Ha ke tsebe hore ke batho ba feng bao o buang ka bona. Ke a leboha! (Translation of Sesotho paragraph follows.)
[... that is hearsay because you did not give the name of the person. I do not even know what the hon member is talking about. The only thing that I hear is that people's rights are being violated. I do not know which people he is referring to. Thank you.]