Adjunkspeaker, in die begrotingsdebat het die agb Minister verskeie kere verwys na hoe hy swart ekonomiese bemagtiging, SEB, gaan uitbrei by sy departement. Ek het hom toe gewaarsku, en ek het vir hom ges SEB, oftewel BEE, staan nie vir swart ekonomiese bemagtiging nie. Dit staan vir "black elite enrichment". Dis wat ek vir die agb Minister ges het.
Die Minister het ook gespog hoe hy regstellende aksie gaan toepas. Toe hy gereageer het, het hy aan my ges dat ek agter is. Agb Minister, ek is u so ver vooruit dat u dink ek is agter. Ek het eintlik al rondom gegaan om u vooruit te wees, want u tree tot nadeel van die land op. 'n Tipiese voorbeeld is wat ons nou bevind het met blanke mans wat aansoek gedoen het vir vlienierslisensies by die SA Lugdiens.
U skud u kop. Ek s vir u dis rassisties. Hulle het die toetse geslaag. U het hulle gevat na 'n hotel toe. U het die psigometriese toetse gedoen, maar u s - u departement s - geen blanke mans kan vlieniers word in die SA Lugdiens nie, terwyl dit die belastingbetaler is wat elke keer die SA Lugdiens moet uithelp weens swak finansile bestuur. Ek s vandag vir u: As u wil h Suid-Afrika moet vorentoe gaan, as u wil h ons moet 'n wen-land word, moet u wegdoen met SEB en die rassediskriminasie van regstellende aksie. [Tussenwerpsels.] Die VF Plus sal nie die begrotingspos ondersteun nie. Ek dank u. (Translation of Afrikaans paragraphs follows.)
[Mr P J GROENEWALD: Deputy Speaker, in the budget debate the hon Minister referred on numerous occasions to how he is going to expand black economic empowerment, BEE, in his department. I warned him then, and I told him BEE does not stand for black economic empowerment. It stands for "black elite enrichment". This is what I told the hon Minister.
The Minister also bragged how he is going to implement affirmative action. When he responded he told me that I am behind the times. Hon Minister, I am so far ahead of you that you think I am behind you. I have actually lapped you to get ahead of you, because you act to the disadvantage of the country. A typical example is the case that we now have regarding white males applying for pilot licenses at the SA Airways.
You shake your head. I am telling you, it's racist. They passed the tests. You took them to a hotel. You did the psychometric tests, but you said - your department said - no white males can become pilots in the SA Airways, while it is the taxpayer who every time bails out the SA Airways because of bad financial management. I am telling you today: If you want South Africa to go forward, if you want our country to become a winning country, you must get rid of BEE and the race discrimination of affirmative action. [Interjections.] The FF Plus will not support the Budget Vote. I thank you.]