Adjunkvoorsitter, ek stel hiermee sonder kennisgewing voor:
Dat die Raad -
1) kennis neem dat die beplande roof van miljoene rande in besit van die sekuriteitsfirma in Brackenfell, kommer wek in die lig van die feit dat misdaad en roof ernstig toeneem;
2) verder kennis neem dat die wapens in besit van hierdie rowers ook getuig dat hulle baie gevaarlike misdadigers en ook hoogs georganiseerd is;
3) 'n beroep op die gemeenskap doen om ten volle met die polisie en die spesiale eenheid, die Valke, saam te werk om hulle vas te trek; en
4) ook kennis neem dat die DA die Valke en die polisie versoek om alle bronne te gebruik om so spoedig moontlik hierdie gevaarlike misdadigers vas te trek, sodat hulle uit die gemeenskap verwyder kan word. (Translation of Afrikaans draft resolution follows.)
[Mr M J R DE VILLIERS: Deputy Chairperson, I move without notice:
That the Council -
1) notes that the planned theft of millions of rand in the possession of a security firm in Brackenfell gives rise to concern in that crime and theft are seriously on the increase;
2) further notes that the firearms in the possession of these robbers also attest to the fact that they are very dangerous criminals who are also highly organised;
3) appeals to the community to co-operate fully with the police and the special unit, the Hawks, in order to apprehend them; and
4) requests the Hawks and the police to use all resources in order to apprehend these dangerous criminals as soon as possible so that they can be removed from society.]
Motion agreed to in accordance with section 65 of the Constitution.