4. The Bill was referred to the Mediation Committee on 13 October 2000 in terms of Joint Rule 186(1)(b) of the Joint Rules of Parliament. The Mediation Committee met on 1 November 2000, and, after deliberation, agreed to submit another version of the Bill.