Hon Madam Speaker, the hon member has pointed out an issue that we have tried to correct. I think we should state categorically that at the high speed at which we are working some such errors may happen. It is not more about what the error is, more than the fact that we correct it as soon as it is pointed out.
Now, the issue of the announcement by the President stands. The whole country is moving to level 3, then the hotspots have also been identified as part as part of what we call the differentiated approach. In this manner we have identified three possibilities. The first possibility are areas which we call low-transmission areas where the transmission of the virus is recorded as less than five positive cases per 100 000 and in which case we have an approach where we say, here we have got vigilance, surveillance where we encourage behavioural change but we also ensure that those districts must identify and find cases, as soon as possible, isolate, quarantine the contacts and in the process make sure that we keep the mortality low, the case numbers low, reduce the level of the spread of the infection. Secondly, there are areas which we have called the hotspots. I have just defined what hotspots will be. It is true that yesterday that I did not say that the hotspots will remain at level 4 but the slide was actually an old slide that I do regret that it got included in the preparation for the presentation. But, having sported it, we just want to make it clear that the difference between the hotspots and the other areas is that we are putting up intensive health interventions of experts, permanent teams, that I just described in the earlier question and also ensuring that in those particular areas we keep an option where there will be additional containment measures and restrictions where necessary to reduce the rate of infection, then those will be considered. Having said therefore, I think it is important to indicate that yesterday's slide should have been corrected, and we did send a statement out to correct it.
IsiZulu:
Ngakhoke, ngiyafisa nje ukuthi sikwamukele lokho ukuthi akukho nkinga, uma kukhona ukudideka, ngiyacela ukuba sikuqondise. Kodwa ekugcineni izwelonke ... [Akuzwakali.] ... kwalokho ... [Ubuwelewele.] Kuthi kwakhona ... [Akuzwakali.] ... lapho siqinisa khona imithetho yokunciphisa ukuthi igciwane lingaqhubekeli phambili ikakhulukazi ngokufaka ochwepheshe abazobe bengena bephuma behlezi kuleyo ndawo eyiqoqo lamawadi ekuzokwenzela ukuthi wonke umuntu akwazi ukuthola ukuthi uyabonwa. Abagulayo abanegciwane sibabeke ezibhedlela ezifanele, abahlobene nabo abathintekile sibabeke ezindaweni lapho bengeke bethelele omunye umuntu.
Bese sibheka abanye abanezinye izifo ezihambisanayo nalesi sifo ukuze bathole imishanguzo yabo besemakhaya, bangaguli, bengakhandleki ngoba bengayanga ezibhedlela. Ngakhoke lokho kuwukuqinisa uhlaka lokulwa nalesi sifo. Ngaleyo ndlela-ke, lapho-ke kukhona ukudideka siyacela ukuthi sikuqondise. Ngiyabonga.
English:
AN HON MEMBER: We should accept that there is no problem but if there is a challenge we should resolve it and over and above that there will be