What are the full relevant details pertaining to CAS 08/04/2014 which emanates from a complaint that was laid by a certain person (name furnished) at the Swartruggens Police Station in terms of section (1)(i) and (j) of the National Water Act, Act 36 of 1998 on 8 April 2014;