Voorsitter, ek gee hiermee kennis dat ek op die volgende sittingsdag sal voorstel:
Dat die Huis kennis neem dat:
1) dit kommerwekkend is dat die onlustepolisie-eenhede gaan ontbind;
2) die huidige onluste-eenhede spesiale opleiding ontvang het en dat hierdie eenhede effektief funksioneer;
3) waar alle spesialis eenhede onbind het, dit tot agteruitgang van die diens gelei het; en
4) daar 'n duidelike toename in die voorkoms van openbare protes is en dat die Raad dit verstommend vind dat die eenhede juis nou gaan ontbind. (Translation of Afrikaans notice of motion follows.)
[Mr J W LE ROUX: Chairperson, I hereby give notice that I will move on the next sitting day of the House:
That the Council notes that -
1) it is alarming that the riot police units are going to disband;
(2) the current riot units have received specialised training and that these units are functioning effectively;
3) where other specialist units have disbanded, it has led to a deterioration in service; and
(4) there has been a marked increase in the prevalence of public protest and that the Council finds it amazing that these units are going to disband right now.