Chairperson, on a point of order: There are rulings recorded in the House. I do not think there is a need to study the Hansard. The hon member has repeated the offensive, unparliamentary comment. He did refer to the hon Minister as racist. He has now said it again, and we have agreed in this House that that is unparliamentary language, and I ask you to rule.