Agb Voorsitter, die VF Plus ondersteun die aanvaarding en die ratifikasie deur die Parlement van hierdie internasionale konvensie. Uit die aard van die saak, sal ons ook ten opsigte van ons Grondwet, waar ons voorsiening maak vir die regte van die gemeenskap in artikel 30 en 31, verantwoording moet doen aan die buitewreld en die Verenigde Volke Organisasie, VVO, oor wat ons doen ten opsigte van aktiewe stappe ter uitvoering van hierdie werklikheid. Daarom maak ons Grondwet voorsiening in artikel 231(2) dat ons sulke konvensies kan ratifiseer. Die ratifikasie van die International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is 'n stap in die regte rigting. Ons sal dit graag ondersteun. (Translation of Afrikaans speech follows.)
[DR C P MULDER: Hon Chairperson, the FF Plus supports the acceptance and the ratification of this international convention by Parliament. Naturally, we will also be held accountable by the outside world and the United Nations, UN, in respect of our Constitution, which makes provision for the rights of the community in sections 30 and 31, about what we are doing with regard to taking active steps to bring this reality into effect. Therefore, section 231(2) of our Constitution makes provision for us to ratify such conventions. The ratification of this International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is a step in the right direction. We will gladly support it.]