(a) Protocol amending the Convention between the Government of the Republic of South Africa and the Government of Ireland for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and capital gains, with protocol, tabled in terms of section 231(2) of the Constitution, 1996.