(1)Whether the shareholders of a certain company (name furnished) have any connection or link with any (a) member of and/or (b) associate of a certain family (name furnished); if so, what are the relevant details;
(2) whether any (a) member of and/or (b) associate of the specified family is a (i) shareholder or (ii) beneficiary of the specified company; if so, what are the relevant details?